They're actually not sure when exactly the dog died, and whether it was from lack of oxygen, poisoned food, or heat. Although sources differ on the immediate cause of death, it is ultimately because the Russians were unable to recover the animal safely.